2017, മാർച്ച് 13, തിങ്കളാഴ്‌ച

ഡോക്ടറുടെ രതിവൈകൃതങ്ങൾ!
ഒരു നിസ്സഹായയായ പെൺകുട്ടിയുടെ ആത്മകഥ
PART-1
ഒരു ജോലി വേണം. അതായിരുന്നു എന്റെ ആവശ്യം.
വീട്ടിലെ സാമ്പത്തിക പരാധിനത ഒരു കാരണം. മറ്റൊന്ന്, നാട്ടിലൊക്കെ പാട്ടായ അതിരുവിട്ടൊരു പ്രണയം. കിട്ടേണ്ടതൊക്കെ കിട്ടിയപ്പോൾ തടിതപ്പിയ കാമുകനെ ഓർത്തുകരയാനൊന്നുംവിധം മണ്ടിയല്ല ഞാൻ. എങ്കിലും അതിന്റെ ഒരു പേരുദോഷം നാട്ടിൽ ബാക്കിയുണ്ട്.
എന്റെ ആവശ്യം കേട്ടയുടനെ ബ്യുട്ടിപാർലരിലെ ആനിചേച്ചി എന്നെ അടിമുടിയൊന്നു നോക്കി. ആനിചേച്ചിയുടെ നോട്ടം ഒരു പുരുഷന്റേതെന്നപോലെ മൂർച്ചയുള്ളതായി എന്തോ എനിക്ക് തോന്നിപ്പോയി. സത്യത്തിൽ കാരണമില്ലാതെ ഞാനൊന്ന് ചൂളി.
-എന്ത് ജോലിയാ വേണ്ടത്?
-എന്തെങ്കിലും?
-എന്ന് പറഞ്ഞാലെങ്ങനാ..
-എന്നെകൊണ്ട് ചെയ്യാൻപറ്റുന്നതെന്തും.
സത്യത്തിൽ ബ്യുട്ടിപാർലറിൽ ഞാനൊരു ജോലി പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.
-ഞാനൊന്നു ശ്രമിച്ചുനോക്കട്ടെ..
-ശ്രമിച്ചാപ്പോര ചേച്ചി. എനിക്കൊരു ജോലി കൂടിയേ തീരു.
പെട്ടെന്ന് ചേച്ചി എന്തോ ഓർത്തു.
-ഒരാളൊരു വാക്കൻസി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഒരു മിനിറ്റൊന്നു വെയ്റ്റ് ചെയ്യ്.. ഇപ്പൊ തന്നെ ചോദിച്ച് പറയാം. വേറെ ആളായോ എന്നറിയില്ല.
ചേച്ചി മൊബൈലെടുത്ത് അപ്പോൾ തന്നെ ആരെയോ വിളിച്ചു. ചേച്ചി സംസാരിച്ചത് വളരെ അടുപ്പമുള്ള ഒരാളോടാണെന്നും അതൊരു ഡോക്ടറാണെന്നും എനിക്ക് മനസിലായി.
ഫോണിലൂടെ അയാൾ ചോദിച്ചതാകാം ചേച്ചി എന്നോട് ചോദിച്ചു.
-എത്ര വയസായി നിനക്ക്?
-പത്തൊൻപത്.
-അവിടെ തങ്ങിനിന്ന് ചെയ്യേണ്ടുന്ന ജോലിയാ. കഴിയുമോ?
-കുഴപ്പമില്ല.
ചേച്ചിയെന്നെ വീണ്ടും അടിമുടിയൊന്ന് നോക്കി. എന്നിട്ട് ഫോണിൽ സ്വരം താഴ്ത്തി പറഞ്ഞു:
-സെറ്റപ്പാ.. വെണ്ണപോലുണ്ട്.
എന്തോ ഒരു കല്ലുകടി!
എന്റെ സംശയങ്ങളൊന്നും ആസ്ഥാനത്തായില്ല. ചേച്ചിയെന്നെ സ്വകാര്യമായി മാറ്റിനിർത്തി കുറഞ്ഞ വാക്കുകളിൽ കാര്യങ്ങൾ ഒന്നും മറച്ചുവെക്കാതെ വിശദികരിച്ചു.
ചെറിയൊരു റിസോർട്ട് നടത്തുന്ന ആയുർവേദ ഡോക്ടറാണ്.
വിവാഹിതനാണ്. എന്നാൽ ഭാര്യ ഒപ്പമില്ല. പിണങ്ങിപ്പിരിഞ്ഞു.
ഭാര്യ പറയുന്നത്  അയാൾക്ക് കിറുക്കാണെന്നാണ്. എന്നാൽ ആള് ഇടപഴകാൻ ഡീസന്റാ. കാണാനും സുന്ദരൻ.
റിസോർട്ടിൽ അയാൾക്കൊപ്പം സ്റ്റേ ചെയ്യണം. ശമ്പളം പ്രശ്നമേയല്ല. ചോദിക്കുന്നത് തരും. പക്ഷെ അയാൾ പറയുന്നത് അപ്പടി അനുസരിക്കേണ്ടി വരും. മനസിലായല്ലൊ?
ഞാൻ തലയാട്ടി.
എനിക്കെല്ലാം മനസിലായി. പേടി തോന്നിയില്ല. സുന്ദരനായൊരു ഡോക്ടറാണത്രെ!
ചേച്ചി എന്നെ തലങ്ങും വിലങ്ങും നിർത്തി ഫോട്ടോകളെടുത്ത് അപ്പോൾ തന്നെ വാട്സപ്പിൽ അയച്ചും കഴിഞ്ഞു.
വളരെ വേഗം മറുപടി വന്നു. ജോലി ഓകെ. എന്നാൽ അതിനുമുൻപ് ഒരു മെഡിക്കൽ ടെസ്റ്റ് ഉണ്ടത്രെ!
അത് വിചിത്രമായി തോന്നി.
സാധാരണ പോലീസിലോ പട്ടാളത്തിലോ ഒക്കെയാണ് മെഡിക്കൽ ടെസ്റ്റ് നടത്തി ജോലിക്ക് കയറേണ്ടത്!
ആനിചേച്ചിയോടാപ്പമാണ് പോയത്. വേണ്ടി വന്നാൽ അവിടെ തങ്ങാനുള്ള വകകളും കരുതുവാൻ ആനിചേച്ചി പറഞ്ഞിരുന്നു.
ഡോക്ടർ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും അധികം സുന്ദരൻ!
ശാന്തമായ ഭാവം.
പതിഞ്ഞ ശബ്ദം.
വളരെക്കുറച്ച് എന്നാൽ ആജ്ഞാശക്തിയുള്ള വാക്കുകൾ!
ഡോക്ടറുടെ പരിശോധനാമുറിയിൽ നിന്നും ആനിചേച്ചിയെ പുറത്തേക്ക് പോകുവാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഡോക്ടറുടെ ശാന്തമായ മുഖം എന്നെ സത്യത്തിൽ ഭയപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
എന്നോട് എണീറ്റ് നിൽക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
എന്നെ അയാൾ അടിമുടിയൊന്ന് നോക്കി.
ശേഷം കാളിംഗ് ബെല്ലമർത്തി.
ശോഷിച്ച് തളർന്നൊരു മനുഷ്യനാണ് കടന്നുവന്നത്.
-രത്നമ്മയെ ഏൽപ്പിക്ക്.
ഏൽപ്പിക്കാൻ ഞാനെന്താ ഒരു വസ്തുവാണോ, അയാൾക്കൊപ്പം നടക്കുമ്പോൾ വെറുതെ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചുപോയി.
എത്തിയത് വലിയൊരു മുറിയിലായിരുന്നു.
തടിച്ച് കുറുകി അൻപത് വയസോളം തോന്നിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയാണ് എതിരേറ്റത്. എന്റെ കയ്യിലിരുന്ന ബാഗ് വാങ്ങി കട്ടിലിനടിയിലേക്ക് വെച്ചു.
അവരുടെ മുഖത്തിന് ഒരേയൊരു ഭാവമേയുണ്ടായിരുന്നുള്ളു, ഒരു മൃഗീയഭാവം!
ഒററവുമാടിനെ എന്ന പോലെയാണ് അവരെന്നെ വീക്ഷിച്ചത്.
അതാ അവിടെയാ ബാത്‌റൂം. ഫ്രഷായി വാ. പെട്ടെന്ന് വേണം.
എനിക്ക് ദേഷ്യമാണ് തോന്നിയത്. ഇവരെന്തിന് ഇങ്ങനെ അധികാരം കാണിക്കുന്നു.
എങ്കിലും അനുസരിച്ചു.
തിരികെയെത്തുമ്പോൾ ആ സ്ത്രീ ടെസ്റ്റിംഗ് ടേബിൾ ഒരുക്കുകയാണ്.
- വാ.. ഇതിലോട്ട് കയറിക്കിടക്ക്.
എന്തിന്! മടിച്ചുനിന്നു.
അവരുടെ മുഖം കൂടുതൽ ക്രൂർദ്ധമായി.
-പറഞ്ഞിട്ടായിരിക്കുമല്ലോ കൊണ്ടുവന്നത്.. ജാഡ കാണിച്ച് എന്റെ കൈ മെനക്കെടുത്തിക്കരുതെ കൊച്ചെ!
ഞാൻ വിറച്ചുപോയി. ആനിചേച്ചിയെവിടെ.. ഇവിടെ ജോലി വേണ്ട.
ആലോചിച്ച് നിൽക്കുമ്പോൾ അവർ പിൻകഴുത്തിൽ പിടിച്ച് മുന്നോട്ട് നടത്തി.
-നടക്ക്.
ടെസ്റ്റിംഗ് ടേബിൾ സാധാരണയിലും ഉയരം കൂടുതലാണ്. ബദ്ധപ്പെട്ട് കയറാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ ഞെട്ടിച്ചുകളഞ്ഞ അടുത്തൊരു ആജ്ഞ കൂടി-
തുണിയൊക്കെ മാറ്റിയിട്ട്.
ആലോചിച്ച് നില്ക്കാൻ സമയം തന്നില്ല. ചുരിദാർ ഷാൾ വലിച്ചെടുത്തു. സിബ്ബും അവർ തന്നെ വലിച്ചു. കൈകൾ പൊക്കിച് ടോപ്പ് മുകളിലേക്ക് വലിച്ചുരി. മറ്റൊന്നും ചിന്തിക്കാൻ ധൈര്യം ലഭിച്ചില്ല. യാന്ത്രികമായി അനുസരിച്ചു. ഇനി ബ്രായും ജട്ടിയും മാത്രം. നിമിഷനേരം കൊണ്ട് ബ്രായും അവരുടെ കൈയിലായി. അറിയാതെ ഇരുകൈകളും നെഞ്ചിൽ മറച്ചു. അതവരെ ചൊടിപ്പിച്ചെന്ന് തോന്നി. ദേഷ്യത്തോടെ കൈകൾ പിടിച്ചു താഴ്ത്തി.
- ദേഹത്തിനൊത്ത നെഞ്ചില്ലല്ലോടി.. ഇനി കയറിക്കിടന്നോ.
കയറി കിടന്നു.
മുകളിൽ കറങ്ങുന്ന ഫാനിൽ നോക്കി വിറയ്ക്കുന്ന മനസോടെ ചിന്തിച്ചു - ഇതെന്തു ലോകം!
കാൽപാദം കേട്ടു. ഡോക്ടർ നടന്നടുക്കുന്നു. ഇതാ അത് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നു! ആ സ്ത്രീക്ക് ഇനി പുറത്ത് പോയ്കൂടെ!
അയാൾ തൊട്ടടുത്തെത്തി. കൈകളിൽ ഗ്ലൗസ് ധരിച്ചിട്ടുണ്ട്. മുഖത്ത് നേരത്തെ കണ്ട അതേ ഗൗരവം കലർന്ന ശാന്തത!
വിശദമായ പരിശോധനയാണ്. കണ്ണ്, പല്ലുകൾ, ചെവികൾ.. കൈകൾ കഴുത്തിന് താഴേക്ക് അരിച്ചിറങ്ങി. കക്ഷങ്ങളിലെ രോമങ്ങളിൽ പിടിച്ചുവലിച്ചത് വല്ലാത്ത വേദനയായി.
-അത് കളയിക്കാം..
രത്‌നമ്മ പറഞ്ഞത് കേട്ട്. അവർ ഇനിയും പോയിട്ടില്ല!
അയാൾ ഓരോ മുലഞെട്ടുകളിലായി വളരെ മൃദുവായി ഞരടി. അവളിൽ നിന്നും വല്ലാത്തൊരു സീൽക്കാരം പുറപ്പെട്ടു.
കൈകൾ അവിടെ തങ്ങാതെ പൊക്കിൾ കുഴിയിലേക്കിറങ്ങി.
പിന്നെ താഴേക്ക്. ഇതിനിടയിൽ ധൃതി പിടിച്ച് ജട്ടി വലിച്ചഴിച്ചത് രത്‌നമ്മയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
എന്റെ ശ്വാസോച്ച്വസം ഉച്ചസ്ഥിതിയിലായി. ഡോക്ടറുടെ ശ്വാസനിശ്വാസങ്ങൾക്കും വേഗത കൂടുന്നത്  ഞാനറിഞ്ഞു. അത് സംഭവിക്കാൻ തുടങ്ങുകയാണ്.

രത്‌നമ്മ ഇനിയും പോയിട്ടില്ല! നാണമില്ലാത്ത സ്ത്രീ!
അവർ എന്റെ കാലുകൾ വിടർത്തി വെച്ചു.
വിഴുവഴുപ്പിലൂടെ ഡോക്ടറുടെ ചൂണ്ടുവിരൽ ഉള്ളിലേക്ക് കടന്നതറിഞ്ഞു. പുളഞ്ഞുപോയി. -അടങ്ങിക്കെടക്ക് പെണ്ണെ.. എന്റെ പുളച്ചിൽ രത്‌നമ്മക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെന്നു തോന്നുന്നു!
ഒരു ദയയുമില്ലാതെ ഡോക്ടറുടെ വിരൽ ചൂഴ്ന്നു കയറുകയാണ്. ഉള്ളിൽ കിടന്ന് ചുഴറ്റുകയാണ്! ഇപ്പോൾ ഉന്മാദമല്ല വല്ലാത്ത വേദനയാണ്. പുളച്ചിലും ഞരക്കവും കൂടിവന്നപ്പോൾ ഡോക്ടർ മറുകൈകൊണ്ട് എന്റെ നെറ്റിയിലെ വിയർപ്പുതുടച്ചുതന്ന് ഒരു കാരുണ്യവാനെപ്പോലെ പറഞ്ഞു - കരയണ്ട... സാരമില്ല.
എന്നാൽ ആ സ്വരത്തിലെ ദയ അയാൾ പ്രവർത്തിയിൽ ഒട്ടും കാണിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നില്ല. കരച്ചിലിനിടയിൽ ഞാൻ ആനിചേച്ചിയെ കാണണമെന്ന് പുലമ്പുന്നുണ്ടായിരുന്നു. കാലുകളെടുത്ത് കുടയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പക്ഷെ രത്‌നമ്മയുടെ ഉരുക്ക് കൈകൾ പൂട്ടിട്ടപോലെ പിടിച്ചിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. എന്റെ അടിവയർ മുഴുവൻ അയാളുടെ വിരൽ ചുഴന്നോടി നടന്നു.
എനിക്ക് മൂത്രമൊഴിക്കണമെന്ന് ഞാൻ നിലവിളിച്ചു. സത്യത്തിൽ അത് രക്ഷപെടാൻ വേണ്ടിയല്ലായിരുന്നു. സത്യമായിട്ടും വേദനകൊണ്ടാകം എനിക്കങ്ങനെ തോന്നിപ്പോയി.
-കാര്യമാക്കണ്ട. കയറ്റിക്കിടത്തുമുമ്പ് മൂത്രമൊഴിപ്പിച്ചതാ.. കാര്യമാക്കണ്ട.
രത്‌നമ്മ ഏതോ മുജ്ജന്മ വൈരാഗ്യം തീർക്കുമ്പോലെ പെരുമാറി!
ഒരു കൈകൊണ്ട് വേദനിപ്പിക്കുമ്പോഴും മറുകൈകൊണ്ട് എന്റെ നെറുകയിൽ ആശ്വസിപ്പിക്കാനെന്നോണം അയാൾ തലോടി.
അലറിവിളിക്കാൻ തോന്നുന്ന വേദനക്കൊപ്പം പുളഞ്ഞുതുള്ളാൻ തോന്നുന്ന ഉന്മാദവും! എങ്കിലും വേദന അസഹനീയം! എന്റെ പുളച്ചിൽ സംപൃപ്തിയോടെ കണ്ട് വീണ്ടും വീണ്ടും കൈവിരുത് കാട്ടി വേദനിപ്പിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്ന ഡോക്ടർ വേദന മറക്കാൻ ഒരു മാർഗവും പറഞ്ഞു തന്നു. കണ്ണുകളടച്ച് ഇരുകൈയകളും തലയിണയിൽ മുറുകെ പിടിക്കുക. ഞാനങ്ങനെ ചെയ്തു.
രക്ഷയില്ല. ഞാൻ ആനിചേച്ചിയെ ഓർത്തു. വീട്ടുകാരെ ഓർത്തു. വീണ്ടും ഞരക്കത്തിനിടയിൽ മൂത്രമൊഴിക്കണമെന്ന് കെഞ്ചി.
രത്‌നമ്മയുടെ ശകാരം കേൾക്കാം.
പക്ഷെ അത്ഭുതം! അടിവയറ്റിൽ നിന്നും ആ വേദനയുടെ ദണ്ഡ് പുറത്തേക്കിറങ്ങി.
-ശരി .. മൂത്രമൊഴിച്ചോ..
ഞാൻ കിതപ്പോടെ എണീറ്റിരുന്നു. വല്ലാത്ത ദാഹവും. ആദ്യമായി രത്‌നമ്മ ദയ കാണിച്ചു. ചോദിക്കാതെ തന്നെ എന്റെ ദാഹം മനസിലാക്കി ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം തന്നു. അത് മാത്രമല്ല ഉലഞ്ഞുപോയ എന്റെ മുടി വാരികെട്ടുകയും ചെയ്തു.
ഞാൻ അതിനിടയിൽ കണ്ട കാഴ്ച എന്റെ വേദന പോലും മറന്നുപോകുന്നതായിരുന്നു. വിഴുവിഴുത്ത ചൂണ്ടുവിരൽ നക്കിത്തോർത്തുകയാണ് ഡോക്ടർ!
മൂത്രമൊഴിക്കാൻ എണീൽക്കേണ്ടി വന്നില്ല. എന്റെ കാലുകൾക്കിടയിലേക്ക് ഒരു പാത്രം തിരുകിവെച്ച് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു - ഒഴിക്ക്..
ഞാൻ ആദ്യമൊന്ന് മടിച്ചു. രത്‌നമ്മ വീണ്ടും ദേഷ്യക്കാരിയായി- ചെവി കേക്കത്തില്ലെടി..
വേദനയോടെ മൂത്രമൊഴിച്ചു.
അടുത്ത നിമിഷം ഡോക്ടർ എന്നെ വീണ്ടും ഞെട്ടിച്ചു.
ആ ചൂടുമൂത്രം സ്വാദോടെ വലിച്ചുകുടിക്കുകയാണ്!
കണ്ടുനിന്ന രത്‌നമ്മക്കും വലിയ ഭാവഭേദമൊന്നും കണ്ടില്ല!
അധികസമയം എനിക്ക് ആശ്വസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
എന്റെ മുലഞെട്ടുകൾ ഡോക്ടറുടെ വിരലുകൾക്കിടയിൽ പെട്ടുകഴിഞ്ഞു!
ഉന്മാദം വേദനക്ക് വഴി മാറി. അത്ര ശക്തിയോടെയാണ് കശക്കുന്നത്!
ഞാൻ തടസം പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചത് വിനയായി.
രത്‌നമ്മ എന്റെ ഇരുകൈകളും പിന്നിലേക്ക് പിടിച്ചൊതുക്കി. കുതറി നോക്കി. പിടി കൂടുതൽ ബലത്തു.
ഞാൻ വേദനയിൽ ഞെരിപിരി കൊള്ളുമ്പോൾ ഡോക്ടർ ശാന്തമായി കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞു.
താല്പര്യമെങ്കിൽ മാത്രം ഇവിടെ തുടരാം. സമ്മതമെങ്കിൽ മാത്രം. പക്ഷെ രീതികൾ ഇങ്ങനെയൊക്കെയായിരിക്കും. അടിമയെപ്പോലെ അനുസരിക്കേണ്ടിവരും. തനിക്ക് അതാണ് സംതൃപ്തി.
താൽക്കാലത്തെ വേദനയിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെടാനോ അല്ല ഈ വേദനയുടെ ലഹരിയിലാണോ എന്നറിയില്ല ഞാൻ പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞു പോയി -എനിക്ക് സമ്മതമാണ്.
അതേ നിമിഷം മുലഞെട്ടുകൾ സ്വതന്ത്രമായി!
ഇനി അടുത്ത ദിവസം 8 മണിക്ക് വിശദമായ പരിശോധനയുണ്ട്!
ഇവിടത്തെ ജീവിതം രത്‌നമ്മയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരിക്കും.
അടിമയെപ്പോലെ എന്തും അനുസരിക്കേണ്ടിവരും.
അങ്ങനെ ഉടമ്പടിയായി.
ആനിചേച്ചിയെ കാണുമ്പോളും കിതപ്പ് മാറിയിരുന്നില്ല.
സമ്മതമാണെങ്കിൽ മാത്രം മതിയെന്ന് ആനിചേച്ചിയും ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.
സാരമില്ലെന്നോർത്തു. ഡോക്ടറുടെ അടിമത്തത്തിന് ഒരു ലഹരി ഉണ്ടാകുമെന്ന് തോന്നുന്നു.
വീട്ടിലേക്ക് രത്‌നമ്മയുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഒരു തവണ വിളിക്കാം. അത്യാവശ്യ സുഖവിവരങ്ങൾ മാത്രം.
ഡോക്ടർ കൽപ്പിച്ച അടിമത്തം അതിഭീകരം.
ഒന്ന് മൂത്രമൊഴിക്കണമെങ്കിൽ പോലും രത്‌നമ്മയുടെ അനുവാദം വാങ്ങിയിരിക്കണം.
കുളിപ്പിക്കുന്ന ചുമതലയും രത്‌നമ്മക്കാണ്. ഒരു അറവ് മാടിനെയെന്നപോലെ തേച്ച് വൃത്തിയാക്കി...
ദുരിതത്തിന്റെ ഒന്നാം രാത്രി..
രത്‌നമ്മക്കൊപ്പം കിടത്തി.
മുലഞെട്ടുകളിലൊന്ന് രത്നമ്മ കൈവിരലുകൾക്കിടയിലാക്കി.
-പാതിരവരെ നിന്റെ കരച്ചിൽ ഡോക്ടർക്ക് അവിടെ കേൾക്കണമെന്ന്..
കരയിപ്പിക്കുന്നതിനിടയിൽ രത്‌നമ്മ തന്റെ രഹസ്യവും പറഞ്ഞു.
-കൊൽക്കത്തയിലെ ചുവന്ന തെരുവിലായിരുന്നു. മനസ് കല്ലായിപ്പോയി. നിന്നെപ്പോലെ ഒരുപാടെണ്ണത്തിനെ ചൊൽപ്പടിക്ക് നിർത്തിയിട്ടുണ്ടവിടെ! ഇവിടെ ഡോക്ടറെപ്പോലൊരാൾ ഭാഗ്യത്തിനാ  വന്നു പെട്ടത്.  ഒരേ ഭ്രാന്ത്!

തുടരും......